正Man's World

好聽...

http://www.mumusan.com/img/data/songs/10/one(English).mp3







When I saw you for the first time.
當我第一次看見你的時候
I knew you were the one
我就知道，你是我生命中所註定的那個人
You didn't say a word to me
雖然你不說一句話
But love was in the air
但空氣之中已瀰漫著愛意
Then you held my hand
接著你拉起我的手
Pulled me into your world
把我帶進了你的世界
From then on. my life has changed for good
從那一刻開始，我的生活變的如此美妙
Now I'll never feel lonely again
現在，我將不再感到孤單
Cause you are in my life
因為，我的生命已經有了你
Love、how can I explain to you
我將如何向你表達內心深處對你的愛
the way I feel inside when I think of you.
我的每一個想法都將出現你的身影
I thank you for everything that you've showed me
每當想起你，我感激你帶給我的一切
Don't you ever forget that I love you
你永遠不會忘了「我愛你」對嗎？

Love、I know that someday real soon
我知道擁有愛的日子時間會過的飛快
You'll be right next to me
但是，你總是會陪在我身旁
Holding me so tight
緊緊的擁抱著我
So、I will always be yours
我也會永遠永遠是你的
Althought we can't be together now
雖然，我們倆在天各一方。
Remember I am here for you
但是，請你記住，我將會在這等你
And I know you are there for me
而我也知道，你在那想我
Whenever I long to be with you
每當我渴望和你在一起的時後
I just close my eyes and pretend you are here
只要閉上眼睛,就能感受到你在我身旁

When I feel inside、when I think of you
每當想起你，我感激你帶給我的一切
I see you、I touch you、I feel you、like real
我能很確切地見到你，撫摸到你，感受到你
Nothing can ever change what I feel inside
任何事也不能改變這種來自我內心的感覺
How long must I be far away from you
不管你我相隔多遠
I don't know dear、but I know、we are one
我不知道，親愛的，但是我知道我們內心是一體的



小提琴演奏版




鋼琴演奏版